Le processus de vote se fait par le site de la ville.
Les citoyens doivent mettre en ordre de priorité leurs choix en choisissant trois projets à appuyer et remplir le formulaire de vote.
Les quatre choix sont : la création d’une ludothèque à la Bibliothèque Armand-Cardinal ou un parcours naturel de la montagne au Parc des Moulins.
Il y a aussi une station d’exercice en plein air au Parc Champlain et l’illumination du passage piétonnier vers la gare qui se trouve au Parc de la Gare.
Ces projets coûteraient entre 75 000$ et 100 000$.
Des informations détaillées sur les descriptions et avantages de chaque projet sont disponibles auprès de la Ville de Mont-Saint-Hilaire.
La période de votation se déroule du 22 juillet au 27 septembre 2024 jusqu’à minuit.