Le CN doit réaliser des travaux sur le passage à niveau du secteur.
Il reporte cependant les travaux d’une journée.
Ils impliqueront, entre autres, le remplacement de matériaux de voie détériorés.
Cette réfection a lieu pour maintenir « une surface de roulement adéquat » pour les utilisateurs et la circulation ferroviaire.
Les usagers de la route pourront utiliser les détours mis en place par le CN.
Les automobilistes devront privilégier le détour par le rang des Vingt-Cinq Ouest et la rue Jean Talon pour accéder à l’autoroute 30 ou l’autre portion du boulevard Clairevue Ouest (incluant l’accès à la gare).
La Ville de Saint-Bruno-de-Montarville conseille également de planifier ses déplacements à l’avance et d’éviter le secteur, dans la mesure du possible, car une forte congestion est à prévoir.
