Le gardien de 23 ans a récemment signé un contrat d’essai professionnel avec cette équipe de Wilkes-Barre/Scranton.
Côté-Cazenave a déjà participé au camp d’entraînement des Penguins de Pittsburgh en 2018.
Cette saison, le Montarvillois a joué deux matchs chez les professionnels.
Il a présenté une fiche d’une victoire et un revers avec les Royals de Reading.
Côté-Cazenave a joué son junior avec les Remparts de Québec et les Tigres de Victoriaville.
En 2021, le gardien de but a disputé quatre parties au niveau universitaire.
Il s’alignait alors avec les Patriotes de l’Université du Québec à Trois-Rivières.