La conseillère Lise Roy encourage un citoyen de Boucherville à dénoncer les automobilistes téméraires, en faisant le 911.
En effet Yves Nantais, s’est plaint à ses élus du bruit causé par la circulation sur la rue Charcot.
Il blâme les conducteurs de voitures et aussi ceux de véhicules lourds pour le bruit interminable.
Mme Roy est présidente du comité de circulation.
À ce titre, elle affirme que les fautifs seront découragés, s’ils reçoivent un constat d’infraction de la police pour excès de vitesse.
Pour sa part, le maire Jean Martel a rappelé qu’un projet immobilier est en cours dans ce quartier.
Il souhaite voir le plan de circulation des camions.
Auteure : Katina Diep
Enregistrement sonore courtoisie de TVRS