La municipalité a collaboré avec l’organisme Circuit Endurance Rive-Sud pour permettre cette réouverture hâtive.
La piste d’environ 3 kilomètres est ouverte tous les jours, de 8h à 20h.
Elle est accessible par l’entrée de la piste cyclopédestre du Grand-Coteau qui se trouve sur le boulevard N.-P.-Lapierre.
C’est la seule à être homologuée par la Fédération québécoise des sports cyclistes.
Les usagers doivent porter des équipements de protection adéquats, circuler dans le sens indiqué et demeurer dans les sentiers.
Les enfants de 10 ans et moins doivent être accompagnés par un adulte.
