La Régie intermunicipale de la police Roussillon profite de cette occasion pour rappeler les règles de sécurité durant la cueillette de friandises.
Il est notamment recommandé de préparer un itinéraire et de rester dans des secteurs connus.
De plus les enfants devraient visiter les maisons éclairées durant la quête de friandises.
Les participants doivent respecter la signalisation routière et traverser aux intersections.
On conseille aussi d’opter pour le maquillage au lieu de porter un masque. De plus, les vêtements devraient être courts et de couleurs claires.
Il est important de faire le tri des bonbons et de jeter ceux qui ne sont pas emballés.
Enfin les autorités policières seront sur place afin d’assurer la sécurité dans les quartiers.
Les familles sont invitées à les rencontrer entre 17h et 20h30 au 90, chemin St-François Xavier à Candiac.
