Les résidents du secteur devront être vigilants lors de leur déplacement.
Les cyclistes seront dans le secteur à deux reprises, soit dans la nuit de 00h40 à 02h00 et dans le jour de 10h30 à 13h00.
L’activité caritative a pour but d’amasser des fonds pour soutenir la recherche sur les maladies héréditaires orpheline.
Plus d’un millier de cyclistes participe à l’évènement et parcourent près de 1000km à travers le Québec.