Ce programme vise à soutenir les municipalités dans la réalisation de travaux d’agrandissement ou de réfection de leurs infrastructures d’eau potable et d’assainissement des eaux usées.
Le projet, qui comprend la réfection des conduites d’égout sanitaire, a été présenté lors de la dernière séance du conseil municipal.
En soumettant cette demande, Mont-Saint-Hilaire s’engage à respecter les conditions du programme et à assumer certains coûts non couverts par l’aide financière.
Le directeur du Service de l’ingénierie a été mandaté pour soumettre officiellement la demande.
