L’attaque a été constante et sans réplique pour les hommes de Martin-Olivier Cardinal.
Les deux gardiens de Charles Lemoyne, Olivier Pépin et Samuel Rodrigue se sont partagé la tâche devant le filet et aucun n’a cédé devant l’adversaire.
Ils ont en tout fait face à 21 tirs contre eux, alors que les joueurs ont lancé à 40 reprises sur les gardiens Derek Weinstein et Alessandro Do Monte.
Il s’agit d’une quatrième victoire pour les Riverains en cinq rencontres.
Seul Gatineau a eu raison du CCL lors d’un programme double le 8 août dernier.
Le match était disputé dans la Ligue de hockey M18.