La Fédération de l’UPA rappelle, 25 ans après l’événement, comment il a été prioritaire de collaborer pour maintenir à flot les entreprises agricoles.
C’était majeur pour bon nombre d’entre elles, situées au coeur du « triangle noir », éprouvées par les pannes de courant prolongées.
Il fallait recouvrer l’énergie après le 6 janvier et procéder aux installations nécessaires pour rapidement obtenir un apport constant en électricité.
La survie des animaux en dépendait directement.
Plus de 50 bénévoles ont contribué à coordonner les locations et distributions de centaines de génératrices.
Ils ont mis en place des postes de distribution de génératrices dans les zones les plus sinistrées.
Ils ont aussi dirigé ces dernières vers les postes de distribution, puis vers les fermes les plus touchées.
Plusieurs productions acéricoles, pomicultrices et forestières ont aussi été lourdement touchées.
Des agriculteurs ont dû se remettre sur pied avec l’aide de l’UPA.
Enfin, les producteurs ont aussi collaboré à élaborer un tracé pour construire une nouvelle ligne de transport d’électricité entre l’Estrie et le poste Hertel sur la Rive-Sud de Montréal.