Le périmètre de sécurité englobe la route 116, une partie du boulevard Taschereau en s’approchant de la rue Duke, angle Grande Allée et frôlant la rue Sainte-Hélène dans l’autre direction.
Le secteur protégé comprend notamment l’hôpital Charles-Le Moyne et une école.
Les informations laissent savoir que le train transportait du peroxyde d’hydrogène.
La durée du confinement est pour le moment indéterminée.
Il n’y aurait pour le moment aucun risque de dangerosité, soutiennent les autorités, même si la matière transportée est jugée dangereuse.
Il n’y aurait rien de criminel dans ce déraillement et il est difficile d’accéder à la route 116 par les accès de la rue Saint-georges et du boulevard Édouard.
