Ces femmes ont dissimulé sept morceaux de vêtements dans leurs sacs à main, d’une valeur totale de 1779.89$.
Elles quittent ensuite le commerce sans payer.
Les suspectes sont âgées d’environ 35 et 40 ans et ont le teint basané.
Au moment des évènements, la première portait un long manteau de fourrure de couleur pâle, une tuque de laine beige, un gros sac à main foncé et des espadrilles noires.
L’autre suspecte portait pour sa part un long manteau noir, un bandeau en laine noir et blanc, un gros sac à main foncé et des espadrilles blanches.
Leur véhicule est une Honda Pilot grise, datée d’environ 2005, qui n’avait pas de plaque d’immatriculation au moment des faits.
Les citoyens peuvent transmettre toute information concernant cet événement au sergent-détective Loranger, au 450 638-0911, poste 417.
Par ailleurs, toute personne désirant transmettre de l’information de façon anonyme peut contacter l’organisme Échec au crime au 1 800 711-1800, ou en ligne à echecaucrime.com.
