Il s’agit de Michael Duguay-Hallé, 37 ans, de Terrebonne, et de William Thomas Webber, 42 ans, de Vaughan en Ontario.
Ils font face à des accusations de trafic de cocaïne et de complot et doivent tous deux comparaître au palais de justice de Saint-Hyacinthe, mercredi le 7 juin.
Les policiers ont également saisi un hydravion, qui aurait servi à transporter de la cocaïne des régions de Toronto et de Montréal vers Saint-Jean de Terre-Neuve.
De plus, 10 kg de cocaïne, trois armes à feu et une somme d’environ 32 000 $ se trouvaient à bord de l’appareil.
L’opération d’aujourd’hui, nommée Projet Camelot, résulte d’une enquête initiée par le SPAL au début de l’année 2022.
D’ailleurs, les autorités recherchent trois autres individus originaires de Laval, pour répondre à des accusations dans ce dossier.
Il s’agit de Benoit David, 52 ans, d’Adham Haouili, 41 ans, et de Judith Zayas-Bazan, 56 ans.
