Les événements se sont déroulés le 10 juillet dernier, alors que deux conducteurs de motocross ont été vus au Quartier DIX30.
Selon des témoins, ils seraient arrivés sur les lieux en provenance du viaduc du boulevard Rome et l’autoroute 30 et ont circulé à travers les piétons et les voitures sur une seule roue.
Les motocyclistes ont refusé de s’immobiliser à la demande d’un policier et ont quitté les lieux en utilisant des sentiers hors-piste qui longent l’autoroute 10.
La description est sur le site web du FM 103,3 et tout information peut être transmise au 911 ou la ligne Info-Azimut de façon anonyme au 450-646-8500.
Le premier homme à la peau blanche, portait un casque ouvert bleu/blanc/rouge (possiblement le drapeau des É.-U.)
Il portait un t-shirt noir et un pantalon cargo armé et sac à dos noir-motocross bleu et blanc.
Le second suspect a aussi la peau blanche, il avait un casque ouvert argenté et il était vêtu de noir.
Il avait avec lui un sac à dos noir/blanc/rouge
Les deux motocross sont de couleur verte et blanche.
