La poursuite est menée par Sauvetage Animal Rescue et Me Anne-France Goldwater.
S’ajoute à eux une militante et citoyenne de Longueuil dont le nom n’est pas dévoilé.
Selon les plaignants, l’inaction de la Ville de Longueuil « ne fait que continuer d’exacerber le problème et complique les possibilités de sauvetage » des animaux.
La poursuite assure que des solutions autres que l’abattage sont disponibles.
Me Goldwater demande à la Cour d’ordonner au Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs et à la Ville de Longueuil de ne pas mettre leur plan d’abattage à exécution avant que la cause soit entendue.
Aussi, elle leur demande de travailler avec les experts du domaine qui proposent une alternative au plan d’abattage.
Le tout, en respectant la Loi sur le bien-être et la sécurité de l’animal.
Les plaignants souhaitent que les bêtes soient capturées et que leur état de santé soit évalué.
Par la suite, ils proposent de stériliser chaque animal et de les relocaliser dans des refuges partout au Québec.
