Cet avis concerne une grande partie du territoire hilairemontais et une carte interactive est disponible via le site internet de la Ville pour identifier précisément le secteur touché.
Les résidents sont invités à diminuer leur consommation d’eau durant ce temps pour assurer le bon déroulement des travaux et de bouillir l’eau pendant plus d’une minute avant de la consommer.
Il est à noter que les dates pour ceux-ci pourraient changer en fonction de la température ou de contraintes opérationnelles hors du contrôle de la Ville.
Après les travaux de raccordement de nuit, des travaux de réfection temporaire auront lieu.