Ces travaux sont estimés à 3,4 M$.
Ils consistent à remplacer les conduites d’aqueduc et celles des égouts sanitaires et pluviales.
La fondation, le pavage et les bordures de la chaussée seront complètement refaits par la suite.
La ville a aussi l’intention d’ajouter une bande de trottoir et de remplacer le réseau d’éclairage.
La distance sur laquelle les travaux seront effectués est d’environ 425 mètres.
Le conseil de ville a donc autorisé l’emprunt de la somme de 3,4$ pour en défrayer les coûts.
Selon la conseillère du district 6, Hélène Ringuet, les besoins de reconstruction ne faisaient aucun doute.
