Les travaux avaient été mis sur pause au cours de l’hiver et devraient durer jusqu’à la fin de l’automne prochain.
Ils seront effectués entre les arbres et un botaniste indépendant ayant effectué un relevé biologique ainsi qu’un botaniste vont superviser les travaux pour s’assurer de protéger la faune et la flore du parc national.
À noter que les chantiers restent ouverts, sauf pour quelques fermetures temporaires.
Des panneaux de mise en garde contre les dangers des UXO seront installés.
Le ministère de la Défense Nationale rappelle que si vous veniez à trouver ce que vous croyez être un UXO, n’y touchez pas, quittez les lieux et appelez le 911 ou la police locale.
Rappelons que l’ancien champ de tir de Saint-Bruno a été auparavant utilisé par les Forces armées canadiennes à des fins d’entraînement militaire de 1938 à 1947. Il est par la suite devenu un champ de tir jusqu’à sa fermeture en 2017. Une partie de l’ancien champ de tir a été transféré au gouvernement du Québec en 2000.
Des consultations sont actuellement en cours entre le ministère de la Défense nationale, différents niveaux gouvernementaux, des groupes autochtones et autres groupes pour discuter de la probable vente du terrain à un nouveau propriétaire.
