En effet, la Ville de Longueuil a mené une séance d’informations le 27 mars dernier, au sujet de sa résilience face aux inondations.
Des citoyens anglophones ont remarqué que les intervenants ne s’y sont exprimés qu’en français.
Pourtant le conseil d’arrondissement ne leur demande pas de traduire leurs propos.
De plus, une question posée en anglais par un citoyen n’a reçu qu’une réponse en français, ce qui a irrité des spectateurs qui ont assisté à la séance en ligne.
Par conséquent, le conseiller no 2 de Greenfield Park, Éric Normandin, s’est excusé publiquement à ceux qui auraient été frustrés par l’absence de bilinguisme.
Cependant, le président d’arrondissement, Sylvain Joly, assure que ses collègues et lui-même n’ont rien à se reprocher.
M. Joly note enfin qu’il y aura d’autres rencontres d’information de ce type au cours des prochains mois.
Il assure que l’ensemble de la population de l’arrondissement pourra y participer et obtenir des renseignements dans les deux langues.