Ainsi, les citoyens ne pourront pas accéder à plusieurs voies entre 5 h et 17 h.
Celles-ci incluent les boulevards du Fort-Saint-Louis et De Montarville, les rues de la Rivière-aux-Pins et Jacques-Viau, ainsi que le chemin du Lac.
De plus, les usagers devront se passer de certains stationnements à partir du jeudi 29 septembre, jusqu’à la fin de l’événement.
Ainsi, ils ne pourront pas stationner leurs véhicules au Complexe aquatique Laurie-Eve-Cormier, au Centre administratif Clovis-Langlois (hôtel de ville), au parc de la Rivière-aux-Pins et au terrain de soccer Élie-Saab 2.
Le stationnement de la Bibliothèque Montarville-Boucher De La Bruère sera également inaccessible, à partir du 1er octobre à 23 h cependant.
La Ville suggère aux usagers de la route d’éviter ces secteurs autant que possible.
