Cet élément est un agent cancérigène humain et est la première cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs. 

Les occupants des résidences affectées peuvent donc bénéficier d’un accompagnement du programme pour corriger la situation. 

Notamment, Occupe-toi du radon souligne qu’il est possible d’installer un système d’atténuation du radon dans n’importe quelle maison. 

Ces appareils réduisent les niveaux de radon de plus de 90% en moyenne. 

Un professionnel certifié par le programme national de compétence sur le radon (PNCR-C) peut généralement effectuer l’installation en une seule journée. 

Une liste consultable de ces professionnels se trouve sur le site web du PNCR-C (http://fr.c-nrpp.ca/trouver-un-professionnel). 

Au total, 282 Candiacois ont installé un détecteur de radon dans leur résidence entre les mois de décembre et de mars. 

Ils ont ensuite pu l’envoyer dans un laboratoire spécialisé pour analyse.